[제주어] 내부찌다
(동사) 쓰러트리거나 내팽개치다
[예문]
“우리 알녁칩 각신 춤ᄇᆞ름 소문 제완 ᄌᆞ들암선게 언ᄎᆞ냑인 그 집이 세간 내부찌는 소리가 동네 ᄆᆞᆫ 벌릅데다”
(“우리 알녁집 각신 춤보름 소문 제완 조들암선게 언처냑인 그 집이 세간 내부찌는 소리가 동네 몬 벌릅데다”)
[말뜻]
**알녁칩 : 울타리 이웃의 낮은 쪽 남의 집
**각시: 아내
**ᄇᆞ름: 바람
**제우다: 버겁다
**ᄌᆞ들다: 걱정하다
**언ᄎᆞ냑: 어제저녁
**세간: 살림살이 도구
**내부찌다: 쓰러뜨리거나 내팽게치다
**ᄆᆞᆫ: 모두
**벌르다
**버르다: 갈라 쪼개거나 단단한 물건을 깨다
저작권자 © 제주경제일보 무단전재 및 재배포 금지