(97)뒈와지다
(동사) 비틀어 꼬와지다
[예문]
| (술칩 「쳐싼집」 으슥진 룸 ‘토토’의 세 뒈와진 소리) “‘추추’야, 나 넘이 궤롭다. ᄌᆞᆷ도 읏고이 나 사을을 술만 먹어져ᇝ저게. 죽어지켜” (‘추추’가 ᄀᆞ슬날 낭섭 우수수 털어지는 소리로) “‘토토야’, 는 무신거 궤로울 게 싯나. 비바리덜토 한한ᄒᆞᆫ 것이. 나사 ‘나나’ 가이 ᄒᆞ나도 못 심언 죽어지켜마는” |
[낱말]
[으슥지다] = 어둡고 으스스하다
[세] = 혀
[세 뒈와진 소리] = 혀 꼬인 소리, 혀 꼬인 말
[넘이] = 너무
[궤롭다] = 괴롭다
[ᄌᆞᆷ도] = 잠도, 잠+도
[읏고] = 없고
[~이] = 첨사
[사을을] = 사흘을, 삼일을
[ᄀᆞ슬날] = 가을날
[낭섭] = 나뭇잎
[털어지는] = 떨어지는
[는] = 너는
[무신거] = 무엇이
[싯나] = 있나
[한한ᄒᆞᆫ] = 많고 많은
[나사] = 나야
[가이] = 그 애
[심언] = 잡고
[죽어지켜마는] = 죽겠다마는
저작권자 © 제주경제일보 무단전재 및 재배포 금지
